Перевод "One vision" на русский
Произношение One vision (yон вижон) :
wˈɒn vˈɪʒən
yон вижон транскрипция – 8 результатов перевода
It's a stuffed puppet.
Tell me: have you had at least one vision in your lifetime?
No.
Грёбаное чучело, набитое опилками.
Скажи, у тебя хотя бы раз в жизни было озарение?
Пока нет...
Скопировать
No one who was with me has any solid memories of the days of the massacre.
I only have this one vision.
And Carmi, the only person in my vision, denies being there with me.
Ни у кого не было четких воспоминаний о том дне.
Воспоминания были только у меня.
И Карми, единственный человек из этого сна, отрицает, что был со мной.
Скопировать
Keller(Cody) /
One vision can have many interpretations.
/ Evil alliance.
Сезон 5 серия 14. "Возвышение"
Один и тот же замысел можно трактовать по разному.
Зловещий союз.
Скопировать
There is only one plan.
One vision.
And it belongs to Death Watch.
Есть лишь один план.
Один замысел.
И он принадлежит Дозору Смерти.
Скопировать
I can see the future, Eric.
But there was one vision that has yet to manifest.
I saw a white circular room in which Pam, Jessica, Tara, and you-- y'all meet the sun in that room, Eric.
Я вижу будущее, Эрик.
Но было одно видение, которое ещё не сбылось.
Я видел круглую белую комнату, в который были Пэм, Джессика, Тара и ты... вы все встретите солнце в той комнате, Эрик.
Скопировать
Just Emma.
I'm so happy you're back, but I think it's best if I just have one vision, you know?
Okay.
Только с Эммой.
Я так рада, что ты вернулась, но я думаю, будет лучше, если я буду двигаться в одном направлении, понимаешь?
Хорошо.
Скопировать
The tremors, they come with visions... or a vision.
One vision, actually.
What do you see in this vision?
Тремор приходит вместе с видениями... вернее с видением.
С одним единственным.
И что ты видишь в нем?
Скопировать
~ You got vision.
One Vision.
It's what separates people like you and Elton Juan from the crowd,
Особое вИдение*.
(*песня Фредди Меркьюри)
Вот что отделяет людей вроде вас с Элтоном Хуаном от толпы.
Скопировать